Agences
Bien que l'aspect financier soit susceptible de vous amener à confier vos projets de traduction et de localisation à des indépendants plutôt qu'à une agence, un prix inférieur est presque toujours synonyme de niveaux de service et de qualité inférieurs, comme l'indique le célèbre triangle de projet : « Economies, rapidité, qualité : choisissez deux possibilités. » Bien que les indépendants jouent un rôle essentiel sur le marché de la traduction, ils ne peuvent pas prendre en charge plusieurs projets simultanément, ni fournir une valeur ajoutée comparable à celle d'une agence telle que Stoquart.
Nous souhaitons donc souligner que Stoquart, non content de fournir des services de localisation et de traduction au volume à prix concurrentiel, avec une grande qualité et livrés en temps opportun, assure à vos projets un degré de priorité, de concentration et d'engagement que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Nous vous déchargerons, en tout ou en partie, des travaux de traduction et/ou de localisation, en respectant un processus sophistiqué conçu pour vous faciliter la tâche au maximum.
Chargez-nous de vos projets. C'est comme s'ils étaient faits.
Si vous êtes chef de projet ou responsable fournisseur dans une entreprise de traduction, vous voulez probablement savoir que nos clients apprécient non seulement notre capacité à accomplir le travail en leur occasionnant le moins de stress possible, mais aussi à gérer d'importants volumes, à manipuler divers types de fichiers avec une grande compétence et à tirer parti de notre vaste équipe interne de linguistes afin d'assurer un meilleur contrôle du produit fini que la plupart des prestataires de traduction et de localisation.
